Liefste kinderen, beste ouders,

Vier jaar geleden besloot ik mijn twee passies – paarden en kinderen – te combineren in bijberoep.
Zo ontstond Horse Vibes, een plek waar het welbevinden van kinderen altijd centraal stond.

Helaas is het niet langer mogelijk om deze activiteiten te blijven combineren met mijn familiale en professionele omgeving.
Daardoor kan ik jullie niet meer continu de ervaring bieden die ik voor ogen had – en die jullie verdienen.

 Om die reden heb ik besloten om het hoofdstuk Horse Vibes af te sluiten.
Maar dat kan ik niet zonder jullie een welgemeend dankjewel te zeggen.

Dank voor die onvergetelijke kampdagen -weer of geen weer-, de zonnige zwempartijen
en de uren vol spelletjes, knutselen en creativiteit rond de tent.
Dank ook voor de coachingsessies, waarin tranen en lachbuien elkaar afwisselden, en waarin
ik minstens evenveel leerde van jullie verhalen als jullie van de pony’s.

 Ik sluit dit hoofdstuk af met een hart vol mooie herinneringen aan elk van jullie, en ik hoop dat jullie dat ook doen.

 Blijf dromen, blijf genieten, en wie weet kruisen onze paden ooit opnieuw – ik kijk er alvast naar uit.

Dikke ponyknuffel,

Geneviève